夏日物语
作者:淡瑾
文案
好好谈恋爱之夏日物语系列
从一见钟情到身心萌动需要多久
让老司机娓娓道来吧
寡言攻ap;害羞受 1v1 he
不涉及政治立场
可能雷点:受是日本国籍,偶尔会讲日语
注意:「直角括号内容」表示说的是「日语」
日语都是作者翻译,错误会有,也不可能很地道,请勿介意请勿介意请勿介意
可能有惊喜和彩蛋~
攻受属性随情节发展可能有细微变化
内容标签: 种田文
搜索关键字:主角:夏目悠人、荣昆 ┃ 配角:其他 ┃ 其它:
1.村庄
八月的烈日在头顶上炙烤着,夏目已经在这条乡间小路上走了二十多分钟,然而他却没看见一个大活人,更别说建筑物了。视野里都是满山的林木,郁郁葱葱,在阳光下格外耀眼。
拖着行李走了那么久,夏目也觉得有些累了。他找了一处树荫,坐在行李箱上,拿出背包里的水瓶,仰起头喝了几口。林间吹来的阵阵的清风,夏目忍不住眯着眼,感受微风迎面吹来的凉爽。
这让他想起了爷爷的那栋木屋,就建在半山腰上,夏日里只需开着窗,就会有山风吹来,舒爽清凉,和东京拥挤闷热的夏天完全不一样。
他十分怀念小时候在爷爷的老木屋里度过的暑假,这也许是他为什么会出现在这里的原因——一个远离家乡千里的异国山路上。
就在一个月前,爷爷因为心脏病突发而住院,虽然抢救了回来,但是医生说他的剩下的日子已经不多了,因此家里人都希望爷爷能安宁幸福地走完最后的日子。
爷爷生前最大的愿望,就是希望能亲自来到这里,看一看童年时生活的地方。无奈年事已高和各种疾病缠身,他的身体无法承受这样的长途旅行,因此这个愿望一直都没能实现。直到他宝贵的时间已所剩无多,他才终于告诉家人,希望有人能代替他了却这个心愿。
而夏目恰好会一点中文,又正值大学暑假,因此成为了这项任务的不二人选。当然,他原本就很想替爷爷完成心愿,因此和家人商量了一下后,就制定好了计划,买了机票。
目前为止一切都很顺利,夏目捏了捏挂在手机上的护身符——这是母亲特意去寺庙里求来的——望着头顶繁茂的枝叶。
觉得休息得差不多了,夏目再次拖着行李朝道路深处走去。
不多时,就遇见一个下坡的拐角。行李箱开始不受控制地向下滑行,夏目用力拉着,慢慢的下坡。原本狭窄的视野逐渐开阔起来,映入眼帘的首先是眼前广阔的田地,顺着道路一直延伸的尽头是星星点点坐落的房屋,屋顶的烟囱上正冒着一缕缕青烟,而远处是连绵起伏的山峰。眼前的一切组成了一副自然恬淡的乡村画卷。
这就是爷爷曾经生活过的地方?
耳边忽然听到突突的引擎声,夏目扭头看见身后朝他靠近的蓝色小卡车,车速不是很快,在拐弯时就响起了喇叭。夏目连忙退到路边,看着这辆外表沾满尘土的车子从自己眼前驶过——他本以为车子会从自己眼前驶过,但是它却忽然停了下来。
夏目疑惑地眨了眨眼,只见司机从车窗探出脑袋冲他喊道:“你要去哪?”
夏目不确定司机是在跟自己说话,但是左看右看也没有其他人,于是他疑惑地指着自己问:“您说我?”他的发音带着明显的异国口音,司机显然听出来了。
似乎是从未见过同样是东方外貌的“外国人”,司机更加好奇起来,他表现出友好的样子,继续说:“你是不是要去村子里?我可以载你一程。”
夏目明白对方话里的意思,不由得感到意外和吃惊,这还是第一次有陌生人主动向他伸出援手,但他没有犹豫太久,毕竟事实是他的确觉得有些累了,而且现在距离远处的村庄还有一小段距离。更何况能在异国他乡感受到别人的善意,让他觉得十分温暖。于是夏目感激地说: “非常感谢。”说完还礼貌地鞠了一躬。
“不用客气。”司机灿烂地笑道,牙齿白得耀眼。
因为这个笑容,身处异乡的夏目少了几分拘谨,说话也自然了些:“请问,我的行李……”
“行李放到后面就行了。”
“谢谢。”夏目再次感谢,连忙把行李搬上卡车后箱,上车时再次对司机表达了感谢。
“不用这么客气,我这还是第一次见到外国人。”
“你是哪国人?怎么来我们这偏僻的山坳里了?”司机热情地笑道。
“我来自日本,到这里来——”考虑到他的语言还无法完整的解释前因后果,因此夏目只是笑着说,“旅游。”
“旅游?”司机显然十分惊讶。
“你不去北京长城,来我们这小地方还真是奇特。”司机如此评价道。
夏目点着头礼貌地笑着,小声说了一句「はい。」(语气词,没有实意。)
“不过你眼光不错,我们这小村四周的景色风光那可是大城市里没有的,纯天然,没有一点污染。”司机无比自豪的说。
然而司机说话太快了,而且夏目的中文并没有好到能听懂这么长的句子的程度。他一头雾水,却又不想表现出来,于是只是温和地笑着点点头。
司机没有察觉出来,依然滔滔不绝地讲着。直到车子在村口停下来,司机又好心提醒了一句:“村里唯一的旅馆就